The direct provision system is not fit for purpose, the Bishop of Galway has said, in an intervention that is likely to put further pressure on the Government.