In summer last year, Senator Mark Daly used parliamentary privilege to name an alleged child abuser. Here, he explains the choices with which he was faced