One man is missing feared dead and a second suffered a suspected broken leg following a crash between two speed boats.