Bahrain is to host the headquarters for Saudi billionaire Prince Alwaleed bin Talal’s new international Arabic news network, despite months of unrest.