When Siobhán Cronin was asked to contribute to a book on inspirational teachers, she had no hesitation in picking Mr John Walsh