A masked man ordered paramedics to step away from a teenager who lay bleeding on a stretcher from bullet wounds, then killed him with a shotgun blast to the head, authorities said.