A prominent American blogger known for his writing against religious fundamentalism has been hacked to death by cleaver-wielding attackers in Bangladesh’s capital.