An 18-year-old student has opened fire at his Californian high school, wounding three classmates and two teachers.