Bob Pittman has stepped down as chief operating officer of AOL Time Warner in a shake-up at the world’s largest media company.