FEDERAL and state investigators were trying to determine yesterday why a man took his eight-year-old daughter up in a small plane and then crashed it into his former mother-in-law’s home, killing the little girl and himself.