It’s just a few cryptic notations on a yellowed sheet of paper, but it changed the course of history.