The hearing of an extradition request for an Irishman wanted in connection with the fatal stabbing of a man in France seven years ago has been adjourned to the next legal term in October.