Justice Minister Alan Shatter has ordered an investigation into how a Garda killer caught on the run in the North escaped from prison.