Schools in England are losing their sense of humour under piles of data and spreadsheets as headteachers are forced to “wrestle with an octopus” of government initiatives and reforms, a union leader will warn today.