Swansea last night confirmed the signing of Gylfi Sigurdsson from Tottenham and the sale of Ben Davies and Michel Vorm to the north London club for undisclosed fees.