Screen legend Maureen O’Hara has left Ireland for the US after months of acrimony and allegation over the control of her affairs.