Orson Welles’s Oscar for Citizen Kane, which was expected to fetch up to €350,000 at auction, has been withdrawn from sale after the Academy invoked its right to buy it back for a dollar.