Ashley Young used his lightning pace to ease Aston Villa through their Intertoto Cup encounter with Odense – but it was the speed with which he arrived after Wilfred Bouma got injured that he found hardest to cope with.