Under intense pressure from the nations bordering Mali, the junior officer who seized control of the country in a coup last month has signed an accord agreeing to return the nation to constitutional rule.