A clerical officer who was paid €12,500 to process five passports for foreign nationals who were not entitled to them has been jailed for two years.