A judge has said a jury should decide if a sheriff’s deputy who arrested Mel Gibson for drunken driving faced discrimination after the incident because of his religion.