The failure of the Irish authorities to charge Ian Bailey with murder does not mean that he is innocent of the crime, according to the judge presiding over the trial of Mr Bailey in France.