An increasingly disturbing picture of the Israeli army’s conduct in the Gaza war has emerged as more troops described wanton vandalism to Palestinian homes, humiliation of civilians and loose rules of engagement that resulted in unnecessary deaths.