Three suspected IRA members charged with teaching bomb-making techniques to Colombia’s left-wing rebels are scheduled to appear in court on October 4, authorities said.