TS ELIOT’S memorial in Westminster Abbey, London, has a fascinating inscription: “The communication of the dead is tongued with fire beyond the language of the living.”