Kanye West has pleaded not guilty to misdemeanour battery and attempted grand theft in a case filed over a scuffle with a celebrity photographer earlier this year.