Relatives of the victims of the Beslan school hostage massacre today accused Russian authorities of covering up the facts as the judge read the verdict against the sole alleged surviving attacker for a third day, describing horrific conditions inside the school.