DNA tests have confirmed that a Bulgarian Roma couple are the parents of a mysterious girl in Greece, known as Maria, authorities said.