A senior garda has told a murder trial that he did not follow regulations for handling informants when he dealt with the case’s chief prosecution witness.