Indian and Pakistani foreign ministers will sit at the same table tomorrow for the first time since the dispute over Islamic militant attacks on India’s Parliament pushed the nuclear neighbours to the brink of war.