A political inferno around a green boiler scheme is to remove Arlene Foster from her once-seemingly unassailable job as Stormont First Minister.