An idea first mulled in the czarist era – a tunnel under the Bering Strait – is being revived as part of an ambitious project to build a 3,700-mile transport corridor linking Russia with Alaska.