The daughter of Russian oligarch Boris Berezovsky, who was found dead at his home, has paid tribute to her father, saying he was “an inspiration” to her and had a “joy for life”.