Palestinians have buried an 18-year-old woman killed in crossfire between Israeli soldiers and Palestinian gunmen as the US pushed to quell violence ahead of any peace talks.