Born George Jamieson to a working-class family in Liverpool in 1935, Ashley joined the Merchant Navy as a teenager. The glamorous model appeared in Vogue