The family of a man who died in Tallaght Hospital after becoming increasingly dehydrated, even as his wife begged nurses to give him water, believe the circumstances of his death have been “covered up”.