Courtesy of that decisive win for Montpellier over Toulon on Saturday, qualification for the Heineken Cup quarter-finals via the one remaining best runners-up slot turned into the straight Leinster-Munster shoot-out Irish fans feared in advance of the weekend.