Ireland's Paul O'Connell will play for Munster for the first time since mid-January against Edinburgh in the Magner's League on Friday night.