A girl who was snatched from her cot by a woman who then set fire to the family house to cover the kidnap is to be returned to her biological mother.