A 29-year-old woman has appeared before a special sitting of the courts charged with the alleged cultivation of drugs in Co Galway.