FOR the second time in a week, Dubliners were faced with a massive clean-up operation after torrential rain caused localised flooding.