The Irish Postmasters' Union has accused An Post of attempting to intimidate its members by ordering delivery staff to bypass rural sorting offices run by striking postmasters.