A US court has issued a restraining order against celebrity debutante Paris Hilton, ordering her to stay away from an event producer who claimed she threatened and harassed him.