PRESIDENT Dmitry Medvedev fired Moscow’s transport police chief yesterday and lashed out at “passive” officers who guard airports and rail stations after an airport suicide bombing killed 35 people.