The trial of a South African man accused of murdering his Irish-born wife heard that the accused told another man that he was going to kill his wife days before she was found dead at their home.