The Government is turning down the opportunity to raise an extra €700m a year from trading financial services on the advice of the banking and hedge fund industry, according to information from the Department of Finance.