EUROPEAN Union health ministers have backed away from a proposal to screen travellers from areas affected by the SARS virus after taking advice from a senior UN health official.