A member of a powerful political clan in the Philippines accused of leading the massacre of 57 journalists and members of a rival's family pleaded not guilty on the first day of his trial.