A security expert’s positive test in London for a radioactive substance was not a public health threat in Italy, Italian officials said.