A Dublin man who strangled his partner of seven years has failed in an attempt to have his conviction overturned on appeal.